Picture
日出日落摄影技巧
作者：Keith Jones；由caiguanhao翻译（非直译）

日出日落通常是大多数人喜爱拍摄的对象，其实日出日落这两个场景的拍摄也不是想象中的困难。本文将为你列出一些拍摄技巧，务求拍出极佳的日出日落照片。

首先，说一下注意事项——但太阳还很光亮的时候，千万不要直视它（这跟看日食的时候不戴眼镜一样），另也不要通过相机取景器直视太阳，否则，你的双眼会因为强大阳光而遭到永久损害。等太阳处于接近地平线的位置时才可以直视，这时太阳光变红，强度较低。或者选择一个有其他物体档掉部分太阳光的位置进行拍摄，如左图的树也档了一些光线。
（左图：Shining Through by Katelyn "Kate" Wall）
 
 
创建虚拟的QTVR
by: caiguanhao
在我之前我的一篇博文《从球面全景图转换到QTVR（QuickTime Virtual Reality）的步骤》里面介绍了可以很方便地制作出QTVR的方法，不过这是用带鱼眼镜头的相机拍摄出来的照片，再通过合并成为球面全景图，然后转换。最近在玩制作3D图形的软件——SketchUp（很容易上手），在VRay上无意找到了转换成球面全景图的选项，然后就开始行动了。

首先需要的软件是SketchUp+VRay，然后自由绘制一些3D场景，当然要求你熟悉一下这个软件。其他3D软件也可以，如3DS MAX。现在玩的不是很深入，很多模型都是从Google下载的。囧。
Picture
图示我的3D图的一个场景。通过Google SketchUp Layout导出，没有渲染。
 
 
失明摄影师：我最想看的是我儿子的照片

如果我问：“一个失明的人能不能拍照？”我相信我和很多人都会说“不”。直到我遇见土耳其第一个失明摄影师，西维·厄里奇（Cıvan İlici）。

2007年，厄里奇首次拿起相机开始摄影，不过他从未看过自己的作品。他拍的主题多种多样，包括天空、海洋、卖花草树木的女孩。但他最想欣赏的是他儿子的照片。他曾说过“如果可以的话，我想看一下我儿子的脸，还有我读过的书”。现在，厄里奇正在等他名为“我闭着眼看伊斯坦布尔”的展览的到来，该展览将在不久后建成的盲人博物馆里举行。

作为一名摄影师，厄里奇并 非只凭借其摄影技术，他还有别的数不尽的才能。他毕业于博斯普鲁斯海峡大学心理学系且现在还在心理学系进行研究工作。同时他是一个文化心理学家，为身处土 耳其的视力有问题的人提供学习如何使用电脑的机会，而且他还会对这些人士面临的障碍进行心理学分析。在我访问厄里奇的时候，我感到到使用“失明”这个词的 不便之处。他告诉我那个词不代表什么。

第一张照片是关于垃圾桶的

努里·卡雅是失明摄影师计划的主管，于2007年开始接触厄里奇并要求他拍照片。厄里奇在解释他选择第一次拍摄的物件是垃圾桶的时说，作为一个看不见东西的 人，在过马路之前，我通常要等待很长时间。当我在等的时候，从垃圾桶传来的那股气味就会一直陪着我。就像人们因垃圾桶的臭味而远离它，人们因为我们失明而 远离我们。垃圾桶毫无怨言地始终呆在那个地方。我们也一样。等待中有种神秘的东西，等待是意味深长的。

这就是厄里奇摄影旅途的开始。在米马尔希南建筑艺术大学上了几节摄影课之后，他向他的终身梦想又迈进了一大步。厄里奇年轻的时候曾经作过诗并对文学艺术十分感兴趣。“我内心有太多东西想去表达，但语言无法完全表达它们，我开始思考是否还有其他方法可以让我去表达我自己的内心。之后，卡雅带着他的计划找到了我。我相信通过摄影我可以更好表达我自己。”，厄里奇说。

厄里奇说他相信摄影是一种视觉艺术，呈现的是冰山看不见的部分，包含了想象和想法。